Мемориальный музей И. Гаспринского располагается в особняке, где прежде размещалась редакция газеты «Терджиман — Переводчик». Биография этого поистине видного деятеля очень интересна.

Исмаил бей Мустафа-огълу Гаспринский (20.03.1851 – 24.09.1914) родился в д. Авжыкой в семье офицера русской службы, утвержденного в 1854 г. в дворянском достоинстве. Первоначальное образование получил дома и в начальной национальной школе. Позже продолжил обучение в Симферопольской мужской гимназии (1861 – 1862), в Воронеже, а затем во 2-й Московской военной гимназии. В 1871 г. уехал во Францию.
С 1874 по 1875 г. жил в Турции. С 1879 по 1884 г. возглавлял органы местного самоупрвления в должности городского головы г. Бахчисарая.

С 1883 г. И. Гаспринскому разрешили издавать и редактировать первую крымскотатарско-русскую газету «Терджиман — Переводчик», которая долгое время была единственным тюркоязычным периодическим изданием в Российской империи и мусульманском мире.

За свою деятельность И. Гаспринский получил несколько российских и иностранных наград: бухарский «Золотой орден Восходящей Звезды» (3 степени) – 1893 г.; турецкий орден «Меджидие» (4 степени) – 1894 г.; российскую «Медаль Санкт-Петербургского русского Технического общества» (бронзовую) – 1897 г.; иранский орден «Льва и Солнца» (4 и 3 степени) – последний 1904 г.
«Терджиман — Переводчик» был первой газетой тюрко-мусульманского мира. Именно она послужила толчком для национального самосознания не только крымских татар, но и многих тюркоязычных народов XIX в.

Источник: https://handvorec.ru